初三英語演講角 | 假如我有一臺時(shí)光機(jī)

If I had a time machine, I would value more the time I live. I think I would enjoy the gentle wind on my way to school. If it rains, I would take my little umbrella, listening to the soft drizzle, embracing the light fog, greeting the familiar faces and walking to school.

如果我有一臺時(shí)間機(jī)器，我會(huì)更珍惜過往的時(shí)間。我想我會(huì)在去學(xué)校的路上享受微風(fēng)。如果下雨，我會(huì)帶一把小傘，聽著柔和的毛毛雨，擁抱小霧，迎接熟悉的面孔，然后步行去學(xué)校。

I would cherish every minute and every second, cherish everyone around me, improve myself, cultivate myself, and create a better future.

珍惜流光年華歲月，陶冶自我不悔青春。

What I want is to travel to the future. I want to grow up quickly and make every decision for myself. I want to be free from the burden of study and do what I really want to do. Read useless poems. Spend all day losing myself in piano pieces. Or just stare into the sky without too much thinking.

我想要穿越到未來，想要快快長大，為自己做決定。想要卸下學(xué)業(yè)的重?fù)?dān)，做自己真正想做的事。讀“無用”的詩歌，醉心于鋼琴曲，或是凝視天空，不做思考。

As the saying goes “a thousand-mile journey begins with the first step”. So let’s start from ourselves, from today, let’s work together to create a better tomorrow.

“千里之行始于足下。”所以讓我們從自己做起，從今天開始，讓我們一起努力，創(chuàng)造一個(gè)更美好的明天。

If I really had a time machine, I can’t change anything, either. But I will be changed.  It helps me realize what really matters in the world. I hope you can also find your own time machine and make magic happen!

如果我真的擁有一臺時(shí)光機(jī)，我也不能改變歷史的軌跡，但我卻會(huì)被改變。它促使我知道這世界上什么是最重要的。希望你也能找到屬于自己的那臺時(shí)光機(jī)，讓奇跡因此發(fā)生。

I have realized the true meaning of the time machine. It's not only for fun, but also to make up for our pities in the past. It can not only let people go back but also take us to the future. It's not only a bold suppose but also an invention worth looking forward to.

我終于意識到時(shí)間機(jī)器的真正意義。這不僅是為了好玩，也是為了彌補(bǔ)我們過去的遺憾。它不僅可以讓我們回到過去，還可以把我們帶到未來。這不僅是一個(gè)大膽的設(shè)想，也是一項(xiàng)值得期待的發(fā)明。

So If I had a time machine ,maybe I would go back to the time before the outbreak of COVID-19 in 2020, and tell everyone the situation of the epidemic so that they could pay attention to it; maybe I would go back to the Wenchuan earthquake in 2008, tell people about the earthquake and ask them to evacuate in advance.

如果我有一臺時(shí)光機(jī)，可能我會(huì)回到2020年新冠爆發(fā)之前，讓大家注意衛(wèi)生，提前預(yù)防；可能我會(huì)回到08年汶川地震之前，讓人們提前撤出危險(xiǎn)區(qū)域。

張盛副校長為演講者們頒獎(jiǎng)，并鼓勵(lì)孩子們一定要更加努力勇敢，綻放更亮麗的光彩！

在本次演講活動(dòng)中，同學(xué)們努力克服怯場心理，激發(fā)自我潛能，向我們展示出了過人的膽識與扎實(shí)的英語功底，也充分體現(xiàn)出五龍的外語特色。面對“時(shí)光穿梭”，孩子們并沒有糾結(jié)于一點(diǎn)小挫敗與惋惜，而是更加積極樂觀地看待這來之不易的“再一次的機(jī)會(huì)”，鼓勵(lì)大家珍惜當(dāng)下，提升自我，努力做出自己力所能及的貢獻(xiàn)，莫等“白了少年頭，空悲切”。

對于已經(jīng)有過登臺經(jīng)驗(yàn)的同學(xué)，我們欣賞他們在臺上的沉穩(wěn)、大方；對于第一次登臺表演的同學(xué)，我們贊賞他們過人的勇氣與敢于挑戰(zhàn)的魄力。不逼一下自己，你永遠(yuǎn)想象不到自己有多么強(qiáng)大！對于登臺演講的孩子，他們鍛煉了口語能力，積累了演講經(jīng)驗(yàn)，提升了自己的終身發(fā)展力；對于觀看演講的孩子，他們訓(xùn)練了英語聽力，從中汲取了知識與養(yǎng)分，為今后自己的人生蓄力！相信這一次的活動(dòng)會(huì)成為同學(xué)們共同的美好的校園記憶。

●  英語演講角｜人際關(guān)系

● 【五龍同道】甜甜蜜蜜夫妻檔，雙倍愛心育桃李