英語演講角 | 榜樣的力量

時光不語，微風不燥。陽光溫淡，歲月靜好。每個人的成長過程中都或多或少受到他人言行的影響，這就就是榜樣的力量。那個人，就好似一場及時雨，為我們帶來甘霖，滋潤著我們的心田；那個人，就好似指南針，為我們指引前進的方向，讓我們不再迷茫。那個人，或許平凡，或許偉大，時刻激勵著我們上進，促使我們成長，我們在他們的激勵下，揚起希望的風帆，逐漸走向了成熟，駛向成功的彼岸。

5月17日，我校高一學生英語演講在音樂教室精彩上映。本次演講的主題是“The Person I Admire Most(我最敬佩的人)”,由英語實習老師程佩霞主持，高一（1）班鐘子涵、葉富鴻，高一（2）班何艾佳、許境煊，高一（3）班周峰、郭芮伶，高一（4）班馬川疆、唐曉堂, 高一（5）班鄔爽、謝陳悅，共10名同學參加。

   碧血丹心，保家衛(wèi)國；鯤鵬展翅，翱翔九天；心隨朗月，志與秋霜；鐵杵成針，駑馬十駕；古道熱腸，急公好義；春風送暖，安老懷少......“三人行，必有我?guī)熝伞?。無論你敬佩的是英雄豪杰，平頭百姓，還是親人朋友，每個人身上都有值得我們學習的品質。世人萬千種，斯人光萬丈。本次參與演講活動的10名同學就與大家分享了他們心中的那道“光”。

演講金句：

Wisdom is the crystallization of past experience and the unique wealth of each person. It teaches us what to do and what to say, and also guides us to win our own life and freedom. But wisdom of others cannot help us to become wise. Therefore, the most reliable wisdom belongs to oneself.

智慧是過去經(jīng)驗的結晶，是每個人獨有的財富，它教會我們做和說，它教我們贏取自己的生活和自由。別人的智慧無法幫助我們變得聰明。只有自己的智慧才最可靠。

演講金句：

I learned from Taylor Swift that there are no limits and that everyone is not perfect. But it is because of imperfection that we have dreams and constantly improve ourselves.

我從泰勒斯威夫特身上學到，人生沒有限制，每個人都不完美。但正是因為不完美，我們才有夢，才會不斷地提升自己。

演講金句：

The most important thing that I learned from my father is "Never too old to learn."

我從父親那里學到的最重要的東西是“活到老學到老”。

演講金句：

“Whatever it is, just do not give up. Always believe that your dream will come true and just keep working for what you want to achieve,”Kobe said.

科比曾經(jīng)說過，無論如何都不要放棄，總要相信你的夢想是可以實現(xiàn)的，并且努力為它奮斗。

演講金句：

I have learned a lot from Lu Xun. I will never give in to difficulties when I am faced with them. I will love my country deeply by using my

sincerity and treat people around me with honesty.

我從魯迅身上學到了很多。當我面對困難時，我永遠不會屈服。我將用我的真誠深深地愛我的國家，用我的誠實對待我周圍的人。

演講金句：

Bravery, loyalty, devotion, these qualities hide behind imperfections and can be achieved,though you are ordinary. However, most people have chosen the easy way to go, that is escape. John Watson, however, had chosen the path of justice.

勇敢，忠誠，奉獻，這些品質隱藏在不完美的背后。盡管你是一個普通人，這些都能夠實現(xiàn)。然而，大多數(shù)人選擇了捷徑，那就是逃避；而約翰·華生選擇了正道，那就是：直面困難，戰(zhàn)勝困難。

演講金句:

In terms of interpersonal communications, he advised me to be kind to others and make a good impression on others. He helped me so much. He is my lighthouse in the dark. He helps me get rid of the darkness and leads me out of my comfort zone to improve myself.

在人際交往方面，我的朋友啟示我要善待他人，給別人留下好印象。他幫了我很多，是我黑暗中的燈塔，幫助我擺脫黑暗，帶領我走出舒適區(qū)，提高自己。

演講金句:

People often say teachers are hard-working gardeners who are nurturing us. Teachers are like candles, burning themselves to warm us. Teachers are spring that brings knowledge to us.

人們常說，老師是辛勤的園丁，哺育著我們。老師像蠟燭，燃燒自己來溫暖我們。老師是春天，給我們帶來知識。

演講金句:

This is my mother, a workaholic devoted to her work. I like this kind of mother, although she can't stay with me. I am proud of having such a mother, although she can't give me more care. But I deeply understand: With thousands of such "workaholics ", our country can become more beautiful and more powerful!

這就是我的母親,一個為工作盡心盡力、不辭辛苦的工作狂"。我喜歡這樣的母親,，雖然她不能隨時和我相依相伴。我為有這樣的媽媽感到驕傲自豪，雖然她不能給我更多的照顧。我深深地明白：有了千千萬萬個這樣的“工作狂"，我們的祖國才能變得更加美好，更加強大!

演講金句:

Cleaners are the epitome of thousands of laborers. Rings of years have witnessed their contributions to the community; wrinkles crossing and crawling on their faces show their noble spirit of selfless dedication; the foreheads full of bright silver hair reflect their efforts. They are using the hands of labor to create a beautiful life.

清潔工是成千上萬勞動者的縮影。歲月的年輪見證了他們對社會的貢獻；臉上的皺紋縱橫交錯，鐫刻著無私奉獻的崇高精神；滿是銀發(fā)的額頭正映照著這一切的努力。他們用勞動的雙手創(chuàng)造了我們社會共同的美好生活。

（張校為演講者頒獎并合影留念）

唐太宗有言：“夫以銅為鏡，可以正衣冠；以史為鏡，可以知興替；以人為鏡，可以明得失?！?且不說“吾日三省吾身”，但每個人都應該以他人為鑒，揚長補短。光輝榜樣育新葵,接續(xù)奮斗擔使命。向日葵向陽而生，永不放棄，立于田野，驕傲挺拔。愿廣大莘莘學子如同向日葵，心有所向，勞而有獲；不負韶華，不負時光。

往期精彩回顧

微信公眾號：成都市實驗外國語學校五龍山校區(qū)（中學部）

咨詢電話：028-61622555

19981231166

學校地址：成都市新都區(qū)三河街

道龍山路99號

微信公眾號：成都實外新都五龍山學校（小學部）

咨詢電話：028-61625252

學校地址：成都市新都區(qū)三河街

道龍山路100號