用外語(yǔ)講好中國(guó)故事，向世界傳遞中國(guó)聲音 | 初二外語(yǔ)演講角

用外語(yǔ)講好中國(guó)故事

向世界傳遞中國(guó)聲音

為了踐行習(xí)近平總書記在二十大中提出的：“推進(jìn)文化自信自強(qiáng)，傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，堅(jiān)守中華文化立場(chǎng)，講好中國(guó)故事?！?月4日下午我校初二年級(jí)在七彩廣場(chǎng)特別推出以“用外語(yǔ)講好中國(guó)故事，弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化”為主題的演講角活動(dòng)(Speakers’Corner)。本次活動(dòng)有幸邀請(qǐng)到李俊校長(zhǎng)和張盛副校長(zhǎng)，共同見證初2021級(jí)同學(xué)們的風(fēng)采!

人類用語(yǔ)言交流，文明靠語(yǔ)言傳承。我們不僅要學(xué)好英語(yǔ)這門被運(yùn)用得最廣泛的語(yǔ)言，更要用英語(yǔ)向世界講述中國(guó)故事、弘揚(yáng)中國(guó)精神。誰(shuí)是我們今天的文化傳播小使者呢?接下來(lái)，就讓我們一起來(lái)聆聽同學(xué)們用外語(yǔ)講述的中國(guó)故事吧!

演講金句：On the one hand, this story reminds us that we should keep trying and never give up. On the other hand, as an old saying goes: "All work and no play makes Jack a dull boy'', so remember to have a rest! Health comes first! Last but not least, we learn English not only to learn about foreign culture, history and custom, but also to spread Chinese culture to the world.

演講金句: Traditional Chinese stories are an important part of Chinese culture and have been enjoyed by generations of people. These traditional stories are not only for entertainment but also contain valuable lessons and morals that are still relevant today.

演講金句：After learning this story, I realize that nothing is impossible even though it's hard. And we should keep trying to reach our goal instead of giving up on the halfway.

演講金句：Be humble in everything you do. Humble and courteous from an early age. We have to respect the old and love the young since we were young.

演講金句：Liars are not believed even when they speak the truth.

演講金句：Modesty leads to progress, while pride leads to backwardness. We must work steadfastly and shouldn't give up halfway in order to achieve success.

演講金句：Learn to be brave, learn to be kind, and we can have a happy life.

演講金句：Tant que nous y croyons, notre persévérance deviendra une réalité 只要相信，我們的堅(jiān)持就會(huì)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。

演講金句：Der Glaube kann Berge versetzen. Wo ein Wille ist, ist ein Weg. 信念能移山。有志者，事竟成。

演講最后，李校首先對(duì)本次演講者們給予了充分肯定，盡管有演講者發(fā)言較緊張，但敢站上臺(tái)敢用外語(yǔ)表達(dá)出自己的想法已經(jīng)是一種成長(zhǎng)。只要持之以恒，多加練習(xí)，堅(jiān)持積累，說(shuō)不定未來(lái)的外交官就是我們的五龍少年!

其次，李校圍繞本次演講話題向同學(xué)們傳達(dá)語(yǔ)言和文化的重要性，并提出了對(duì)同學(xué)們的希冀。同學(xué)們將中國(guó)故事用外語(yǔ)演繹，提高了外語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣，“國(guó)之交在于民相親，民相親在于心相通”，講中國(guó)故事是時(shí)代命題，講好中國(guó)故事是時(shí)代使命。優(yōu)秀的中國(guó)故事遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些，而那些美麗的東方故事仍然在等著同學(xué)們用外語(yǔ)將它們傳播得更遠(yuǎn)。愿各位同學(xué)能夠通過(guò)學(xué)習(xí)外語(yǔ)，成為中國(guó)故事、中國(guó)精神的傳遞使者，將華夏的聲音傳播到更遙遠(yuǎn)的彼岸。

《用外語(yǔ)講好中國(guó)故事》主題演講，除了搭建練習(xí)口語(yǔ)、展示交流的平臺(tái)，更賦予了外語(yǔ)學(xué)習(xí)新的內(nèi)涵與意義，加深了同學(xué)們對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解，增加了孩子們的文化自信，激發(fā)了學(xué)生的愛國(guó)情感。讓我們一起，在同學(xué)們分享的故事里，讀懂中國(guó)，走向世界。用聲音傳遞情感，用外語(yǔ)溝通世界，用行動(dòng)傳播中國(guó)文化。展現(xiàn)自我風(fēng)采，演繹多彩人生!