初二英語(yǔ)演講角｜如果我有一臺(tái)時(shí)光機(jī)

2022年3月31日，成都市實(shí)驗(yàn)外國(guó)語(yǔ)學(xué)校五龍山校區(qū)傳統(tǒng)外語(yǔ)活動(dòng)——英語(yǔ)演講角（Speaker’s Corner）在學(xué)校七彩廣場(chǎng)舉行。本期主題是“If I had a time machine（如果我有一臺(tái)時(shí)光機(jī)） ”。初二1班的賴柯名，初二2班的楊靖涵，初二3班的徐瑞陽(yáng)，初二4班的盧柳子軒，初二5班的儲(chǔ)海諾，初二7班的王燕智浩，初二9班的劉哲旭同學(xué)參加了本次演講角活動(dòng)。

時(shí)光在苒，歲月悠悠，走在人生的路上，總有些東西讓我們難以釋懷。每一分時(shí)光，都不容錯(cuò)過(guò)，每逝去的一天，都覆水難收。如果時(shí)間可以倒流，如果歷史可以改寫；如果我有神通廣大的本領(lǐng)，如果我有一臺(tái)時(shí)光機(jī)。

穿越過(guò)去，展望未來(lái)。如果你有一臺(tái)時(shí)光機(jī)，你最想做什么？讓我們一起來(lái)聽聽初二的同學(xué)們是怎么說(shuō)的。

演講金句：

The past can’t be traced and there isn’t a time machine in the world, either. So we can’t go back to the past to change anything. The only thing we can do is to cherish the moment and make up for the regrets we had in the past.

往事不可追，世界上也沒有時(shí)光機(jī)，所以我們并不能回到過(guò)去改變一切。我們唯一能做的就是珍惜當(dāng)下，彌補(bǔ)過(guò)去的遺憾。

演講金句：

But in fact, here is no time machine,！We have to take responsibility for our actions.Here is also a saying-Don’t cry over spilt milk . So we should cherish the time, and don’t leave any regrets.

事實(shí)上，根本沒有時(shí)光機(jī)！我們必須為自己的行為負(fù)責(zé)。另外，還有一句名言: 過(guò)去的就讓它過(guò)去吧！所以我們要珍惜時(shí)光，不留任何遺憾。

演講金句：

Time machine is a dream,but we live in a so thriving world that the dream may come true one day.So until that day,l believe the world will be more harmonious and all human beings will live a happier life.

時(shí)間機(jī)器是一個(gè)夢(mèng)想，但我們生活在一個(gè)如此繁榮的世界，夢(mèng)想可能有成真的一天。所以在那一天到來(lái)之前，我相信世界會(huì)更和諧，所有的人都會(huì)過(guò)上更幸福的生活。

演講金句：

Do you have any regrets? Do you want to go back to the past? Fortunately, there is no time machines in the world. No regrets, no fears. What we should do is to cherish the moment and the people around us.

你有遺憾嗎？你想要回到過(guò)去嗎？幸運(yùn)的是，世上沒有時(shí)光機(jī)。不遺憾，不畏懼。我們要做的是珍惜當(dāng)下的時(shí)光和陪伴在身旁的人。

演講金句：

If I had a time machine, I would go back to September 1st 2 years ago. I will tell that little girl that it’s hard to study in middle school but I would go with her. Because it’s the very time that she needs support and comfort.

如果我有一臺(tái)時(shí)光機(jī)，我想回到兩年前入學(xué)那天。告訴那個(gè)小女孩我會(huì)陪她一起度過(guò)中學(xué)這段困難的學(xué)習(xí)時(shí)光。我深深明白這是她最需要支持與安慰的階段。

演講金句：

A time machine helps us understand the world. If I had a time machine, I could discover the truth of the history. For example, I would go to Greece to find out the beginning of the western history in Trojan War.

時(shí)光機(jī)能幫助我們更好地了解這個(gè)世界。如果我有一臺(tái)時(shí)光機(jī)，我就能了解歷史的真相。比如，我會(huì)回到希臘，去看一看特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)，去發(fā)現(xiàn)西方歷史的開端。

演講金句:

However, we all know that there is no real time machine in the world. Actually, we have no chance to do the things we regret to do and naturally can’t do it again. So it’s high time that we tightly seize the present, cherish every moment.

然而，我們都知道世界上沒有真正的時(shí)光機(jī)。我們沒有機(jī)會(huì)去做我們后悔做的事情，也自然不能重來(lái)一次。所以我們應(yīng)緊緊抓住現(xiàn)在的時(shí)光，珍惜每一刻。

李俊校長(zhǎng)為英語(yǔ)演講作點(diǎn)評(píng)，并向同學(xué)們講述了語(yǔ)言表達(dá)的重要性和演講的意義。演講角為同學(xué)們提供了自我展示的舞臺(tái)，訓(xùn)練了同學(xué)們的語(yǔ)言表達(dá)能力，李校激勵(lì)初二的同學(xué)們勇于表現(xiàn)自我，克服困難。

李俊校長(zhǎng)為演講者們頒獎(jiǎng)

學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)與演講者和指導(dǎo)教師合影

在本期演講角中，初二的同學(xué)們盡情揮灑創(chuàng)意，暢所欲言，展現(xiàn)了實(shí)外五龍的英語(yǔ)風(fēng)范?！凹偃缥矣幸慌_(tái)時(shí)光機(jī)，我會(huì)彌補(bǔ)我的遺憾，我會(huì)激勵(lì)孩童時(shí)期的自己，我會(huì)與愛因斯坦對(duì)話，我會(huì)阻止航班MU5735的起飛……”然而，正是因?yàn)槭郎蠜]有時(shí)光機(jī)，青春一點(diǎn)點(diǎn)逝去，我們會(huì)更加明白它的珍貴。不虛度有限的青春，為自己、為世界創(chuàng)造更多的價(jià)值，不念過(guò)往，不畏將來(lái)。